top of page

Translucent

Information

Translucent (2016)

for 8-String Guitar (Brahms Guitar)

Commissioned by Joseph Ehrenpreis (USA)

ca. 5 ~ 10 min.​

Score

Watch audio-score video HERE

Request score HERE

Awards and Honors

The 21st Century Guitar Call for Scores (Portugal)

Program Note

Translucent explores through the subtle sonic characteristics within the vast ocean of foliage in our subconscious. Oftentimes, we thoughtlessly dismiss any sounds in our minds. However, by patiently observing inwards, we start to discover the elusive and delicate noise chirping and crackling in us. This work was commissioned by guitarist Joseph Ehrenpreis in 2016 and was composed in New York City and Tokyo. It was premiered by Joseph Ehrenpreis in Chicago in 2016.

Past Performances

August 5, 2016 (World Premiere)

Joseph Ehrenpreis Classical Guitar Recital

Harold Washington Library Center, Chicago, IL

Joseph Ehrenpreis (Br. Gt.)

Dec. 29, 2016

Joseph Ehrenpreis Classical Guitar Recital

[Video Archive]

Skokie Central Traditional Synagogue, Chicago, IL

Joseph Ehrenpreis (Br. Gt.)

May 3, 2016 (Japan Premiere)

Kazuki Ueki × Joseph Ehrenpreis Guitar Recital

Gallery Creole, Niigata, Japan

Joseph Ehrenpreis (Br. Gt.)

May 6, 2016

Kadoma Gantokuji × Joseph Ehrenpreis

Kadoma Gantokuji, Osaka, Japan

Joseph Ehrenpreis (Br. Gt.)

Nov. 4, 2018 (Netherlands Premiere)

New Music for Guitar, Saxophone, and Sho

Conservatorium van Amsterdam, Amsterdam, the Netherlands

Noppakorn Auesirinucroch (Gt.)

March 25, 2021 (Online)

21st Century Guitar Conference

Universidade NOVA de Lisboa, Lisbon, Portugal

Joseph Ehrenpreis (Br. Gt.)

Nov. 17, 2022

Tesselat feat. Will Yager and Noppakorn Auesirinucroch

[Video Archive]

MISE-EN_Place, New York, NY

Noppakorn Auesirinucroch (Gt.)

© Chatori Shimizu. All Rights Reserved.

bottom of page